Bạn đang háo hức với hành trình du học sắp tới và mong muốn hòa nhập vào môi trường quốc tế? Việc thành thạo tiếng Anh là chìa khóa giúp bạn tự tin giao tiếp và học tập hiệu quả.
Tuy nhiên, bạn có biết rằng, cùng là tiếng Anh nhưng giữa Anh – Mỹ và Anh – Anh lại có những sự khác biệt thú vị? Đừng lo lắng, bài viết này sẽ giúp bạn giải mã những bí ẩn về tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ đó tự tin hơn trong hành trình chinh phục ngôn ngữ toàn cầu.
Từ vựng: Khi những từ ngữ quen thuộc mang ý nghĩa bất ngờ 🤯
Điều thú vị đầu tiên khi so sánh Anh – Mỹ và Anh – Anh chính là sự khác biệt trong từ vựng. Bạn có thể gặp phải tình huống “dở khóc dở cười” khi những từ ngữ tưởng chừng quen thuộc lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.
Ví dụ, nếu bạn muốn mua một chiếc quần dài, ở Mỹ bạn sẽ dùng từ “pants”, nhưng hãy cẩn thận khi sử dụng từ này ở Anh, vì “pants” trong Anh – Anh lại có nghĩa là đồ lót! Thay vào đó, hãy dùng từ “trousers” để tránh gây hiểu nhầm nhé.
Ngoài ra, một số từ chỉ xuất hiện ở Anh – Mỹ hoặc Anh – Anh. Chẳng hạn, “ladybug” (con bọ rùa) là từ vựng đặc trưng của Anh – Mỹ, trong khi “anorak” (áo khoác có mũ trùm đầu) lại phổ biến hơn ở Anh – Anh.
Cách viết: “U” đi đâu mất rồi? 🤔
Sự khác biệt trong cách viết giữa Anh – Mỹ và Anh – Anh cũng là một điểm cần lưu ý. Một số quy tắc cơ bản có thể kể đến như:
- Anh – Mỹ có xu hướng bỏ chữ “u” trong một số từ, ví dụ: “colour” (Anh – Anh) và “color” (Anh – Mỹ), “humour” (Anh – Anh) và “humor” (Anh – Mỹ).
- Đuôi động từ “ise” trong Anh – Anh thường được viết là “ize” trong Anh – Mỹ, ví dụ: “realise” (Anh – Anh) và “realize” (Anh – Mỹ).
- Thứ tự các chữ cái cũng có thể thay đổi, ví dụ: “theatre” (Anh – Anh) và “theater” (Anh – Mỹ), “centre” (Anh – Anh) và “center” (Anh – Mỹ).
Cách phát âm: Nhấn nhá cho đúng “chuẩn” 🗣️
Bên cạnh từ vựng và cách viết, cách phát âm cũng là một yếu tố quan trọng để phân biệt Anh – Mỹ và Anh – Anh.
Bạn có thể dễ dàng nhận ra sự khác biệt trong cách người Anh và người Mỹ phát âm chữ “r”. Người Mỹ thường phát âm rõ chữ “r” ở cuối từ, trong khi người Anh lại có xu hướng bỏ qua âm này.
Ngoài ra, trọng âm của một số từ cũng có thể thay đổi. Ví dụ, từ “adult” được nhấn trọng âm ở âm tiết thứ hai trong Anh – Mỹ (aDULT) nhưng lại được nhấn ở âm tiết đầu tiên trong Anh – Anh (Adult).
Ngữ pháp: Sự khác biệt tinh tế 🧐
Mặc dù không có quá nhiều khác biệt về ngữ pháp giữa Anh – Mỹ và Anh – Anh, nhưng vẫn có một số điểm cần lưu ý.
Ví dụ, khi muốn diễn tả một sự việc vừa mới xảy ra, người Anh thường sử dụng thì hiện tại hoàn thành. Trong khi đó, người Mỹ có thể sử dụng cả thì hiện tại hoàn thành và thì quá khứ đơn.
Vậy nên chọn học Anh – Mỹ hay Anh – Anh? 🤔
Câu trả lời là: Không có lựa chọn nào là tốt nhất, chỉ có lựa chọn phù hợp nhất!
Bạn có thể lựa chọn học Anh – Mỹ hoặc Anh – Anh dựa trên sở thích cá nhân, mục tiêu học tập hoặc quốc gia du học. Điều quan trọng là bạn cần nắm vững những điểm khác biệt cơ bản giữa hai loại ngôn ngữ này để tránh nhầm lẫn trong giao tiếp và học tập.
Tự tin bước vào hành trình du học cùng VISCO! 🚀
Hiểu rõ những điểm khác biệt giữa tiếng Anh Anh và Anh Mỹ sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ này. VISCO – Tư vấn du học uy tín, đồng hành cùng bạn trên con đường chinh phục giấc mơ du học.
Hãy liên hệ với VISCO ngay hôm nay để được tư vấn lộ trình du học phù hợp nhất với bạn!