Tình yêu – thứ ngôn ngữ kỳ diệu có thể kết nối trái tim trên khắp thế giới. Vậy làm sao để bày tỏ tình cảm của mình bằng những câu nói tiếng Anh thật hay và ấn tượng? Đừng lo, VISCO sẽ giúp bạn khám phá những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu, từ lãng mạn, ngọt ngào đến sâu lắng và đầy cảm xúc.
I. Khi Tình Yêu Chớm Nở – Ngọt Ngào & Bồi Hồi
Giai đoạn đầu của tình yêu luôn ngập tràn những rung động khó tả. Hãy để những câu nói tiếng Anh lãng mạn này thay bạn thổ lộ trái tim:
1. “They say as long as at least one person cares for you, life isn’t a waste. So when things go terribly wrong, and you feel like giving up, please remember you still got me.”
Dịch: Có người đã nói rằng, nếu có ít nhất một người quan tâm đến bạn, thì cuộc đời vẫn chưa phải hoài phí. Bởi vậy, dẫu có khó khăn hay khi em muốn bỏ cuộc, hãy nhớ rằng em vẫn luôn có anh.
2. “A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.”
Dịch: Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt.
3. “If I die or go somewhere far, I’ll write your name on every star so people looking up can see just how much you meant to me.”
Dịch: Nếu một ngày anh chết đi hoặc đi đâu đó thật xa, anh sẽ viết tên em lên tất cả những vì sao, để mọi người có thể ngước lên nhìn và hiểu rằng em có ý nghĩa với anh đến nhường nào.
4. “I looked at your face… my heart jumped all over the place.”
Dịch: Khi nhìn em, anh cảm giác tim anh như loạn nhịp.
II. Tình Yêu Chân Thành – Sâu Sắc & Bền Chặt
Tình yêu đích thực là khi ta yêu con người thật của đối phương. Dưới đây là những câu nói tiếng Anh về tình yêu chân thành:
1. “How can you love another if you don’t love yourself?”
Dịch: Làm sao bạn có thể yêu người khác nếu bạn không yêu chính mình?
2. “Hate has a reason for everything but love is unreasonable”
Dịch: Ghét ai thì có thể nêu lý do nhưng yêu ai thì không thể
3. “A great love is not one who loves many, but one who loves one woman for life”
Dịch: Tình yêu lớn không phải là yêu nhiều người mà yêu một người suốt cả cuộc đời.
4. “I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you”
Dịch: Tôi yêu bạn không phải vì bạn là ai, mà là vì tôi sẽ là người thế nào khi ở bên bạn.
III. Vượt Qua Sóng Gió – Câu Nói Tiếng Anh Về Tình Yêu Buồn
Trong tình yêu, không phải lúc nào cũng là màu hồng. Những lúc khó khăn, hãy để những câu nói tiếng Anh này giúp bạn mạnh mẽ hơn:
1. “No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry”
Dịch: Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn vì người xứng đáng sẽ không làm bạn phải khóc.
2. “Don’t cry because it is over, smile because it happened.”
Dịch: Hãy đừng khóc khi một điều gì đó kết thúc, hãy mỉm cười vì điều đó đã đến.
3. “Sometimes forgotten is the only way to liberate yourself from obsessive. And sometimes, silence is the best answer for a deceased love”
Dịch: Đôi khi, lãng quên, là cách duy nhất để giải thoát chính bạn khỏi nỗi ám ảnh. Và đôi khi, im lặng, là câu trả lời tốt nhất cho một tình yêu đã chết.
IV. “Học Lỏm” Câu Nói Hay Về Tình Yêu Từ Phim Âu – Mỹ
Điện ảnh luôn là nguồn cảm hứng bất tận cho những ai đang yêu. Cùng VISCO điểm qua những câu thoại tiếng Anh lãng mạn “gây sốt” trên màn ảnh nhé:
1. “Some people are worth melting for.” (Frozen)
Dịch: Có những người đáng để chúng ta tan chảy vì họ.
2. “You will never age for me, nor fade, nor die.” (Shakespeare in Love)
Dịch: Em sẽ không bao giờ có tuổi trong mắt anh, không phai tàn, mà là bất tử.
3. “Love means never having to say you’re sorry.” (Love story)
Dịch: Yêu là không bao giờ phải nói lời xin lỗi.
V. “Thả Thính” Bằng Tiếng Anh – Tại Sao Không?
Bạn muốn “thả thính” crush bằng tiếng Anh thật cool ngầu? Ghi nhớ ngay những câu nói sau:
1. “Fire!!! Fire in my heart!”
Dịch: Anh ơi có cháy này! Cháy trong tim em!
2. “Are you tired of running through my mind all day?”
Dịch: Bạn có mệt không khi chạy quanh tâm trí mình cả ngày thế?
3. “It’s said that nothing lasts forever. Will you be my nothing?”
Dịch: Không có gì là mãi mãi. Vậy cậu hãy là “không có gì” của tớ nhé?
VI. Thành Ngữ Tiếng Anh Về Tình Yêu – Ngắn Gọn & Sâu Sắc
Hãy cùng VISCO “bỏ túi” những thành ngữ tiếng Anh về tình yêu ý nghĩa nhé:
1. “Love me a little, love me long”
Dịch: Tình càng say đắm càng chóng phai, thoang thoảng như hương nhài mà lại thơm lâu.
2. “Love me, love my dog”
Dịch: Yêu nhau thì yêu cả đường đi, còn ghét nhau thì ghét cả tông chi họ hàng.
3. “Believe in the spirit of love, it can heal everything in the world”
Dịch: Hãy tin vào sức mạnh của tình yêu, nó có thể hàn gắn tất cả mọi thứ.
4. “Absence makes the heart grow fonder”
Dịch: Khi yêu nhau càng xa nhau, càng nhớ nhau hơn.
Tình yêu là một hành trình tuyệt vời và VISCO hy vọng những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu trên sẽ giúp bạn tự tin bày tỏ cảm xúc của mình.